Bolzano: Confronta gli hotel con piscina

Direttamente sulle rive del Lago di Caldaro, questo hotel a 4 stelle offre un accesso privato alla spiaggia e viste mozzafiato sul lago e sulle montagne, a soli 19 chilometri da Bolzano e 40 chilometri da Merano.
L'hotel dispone di un'area benessere con sauna e whirlpool, una piscina esterna riscaldata, e offre gratuitamente biciclette, kayak e pedalò per esplorare i dintorni, rendendolo una scelta eccellente per chi cerca una vacanza con piscina.

A 29 chilometri da Castel Trauttmansdorff e dal Touriseum, la Pension Steingarten si trova ad Appiano sulla Strada del Vino.
Questa pensione a 3 stelle, adatta alle famiglie, offre camere con Wi-Fi gratuito e un giardino incantevole, inclusa una piscina stagionale all'aperto aperta dal 20 maggio al 15 ottobre.

L'Hotel Corno Bianco si trova a Nova Ponente, a 27 chilometri dal Lago di Carezza e a 35 chilometri dall'aeroporto di Bolzano.
Questo hotel con piscina offre un giardino, una terrazza e un centro benessere, con possibilità di praticare sci, escursionismo e ping pong nei dintorni.

A soli 300 metri dall'aeroporto di Bolzano, il Gartenhotel Moser ad Appiano sulla Strada del Vino offre un comodo soggiorno con piscina, a 32 chilometri dai giardini del Castello di Trauttmansdorff e dal Museo Touriseum.
Questo hotel 4 stelle vanta una piscina coperta, una piscina all'aperto, un parco acquatico e un miniclub, arricchiti da un centro fitness, una sauna e un idromassaggio per il relax completo.

Situato a San Genesio Atesino, l'Hotel König Laurin dista 33 chilometri dal Castello di Trauttmansdorff e dal Touriseum e 35 chilometri da Parco Maia.
Questo hotel a 3 stelle offre un'esperienza con piscina all'aperto, ideale per chi cerca una vacanza rilassante, con servizi come campo da tennis, noleggio biciclette e servizio in camera.

Immerso in vigneti e frutteti a Cornaiano, l'Hotel Mandelhof si trova a 8 chilometri da Bolzano e dall'autostrada A22 del Brennero.
Questo hotel a 4 stelle offre una vacanza rilassante con piscina, sauna, idromassaggio e un ristorante che propone cucina tradizionale tirolese.

A soli 5 minuti di auto dal centro di Caldaro sulla Strada del Vino, questo hotel 5 stelle offre viste spettacolari sul Lago di Caldaro e sui vigneti circostanti, con accesso esclusivo a una spiaggia privata a 500 metri.
Goditi un soggiorno di lusso con un centro benessere gratuito completo di sauna e bagno turco, un ristorante che propone cucina internazionale e altoatesina, e camere spaziose con balcone, il tutto con la comodità di un parcheggio in loco e la possibilità di esplorare i dintorni, magari con una nuotata rinfrescante in piscina.

A Vilpiano, la Pension Sunnhofer si trova a oltre 13 chilometri dai Giardini di Castel Trauttmansdorff e dal Museo del Turismo.
Questa pensione a 2 stelle offre un soggiorno con piscina all'aperto, ideale per rilassarsi dopo una giornata esplorando i vigneti circostanti con le biciclette gratuite.

A Terlano, l'Hotel Greifenstein si trova a 8 chilometri dai Giardini di Castel Trauttmansdorff e dal Museo del Touriseum, con l'aeroporto di Bolzano a soli 8 chilometri.
Questo hotel 3 stelle offre una piscina stagionale all'aperto, un giardino, un bar, la connessione WiFi gratuita e un parcheggio privato, ideale per esplorare la zona in bicicletta.

L'Aeon Hotel, un B&B per soli adulti, si trova a Soprabolzano, a 32 chilometri dal Lago di Carezza e a 45 chilometri dai Giardini del Castello Trauttmansdorff.
Questo hotel offre una piscina all'aperto, una sauna, una vasca idromassaggio e la vicinanza a percorsi per escursioni e ciclismo, con possibilità di noleggio biciclette.

L'Hôtel Castel Hörtenberg si trova a Bolzano, a meno di 800 metri dal Mercatino di Natale.
Questo hotel 5 stelle offre una splendida piscina all'aperto, Wi-Fi gratuito e un giardino, perfetto per una fuga con piscina.

A San Genesio Atesino, il Gasthof Jenesien si trova a 14,9 chilometri dal centro di Bolzano, offrendo un'esperienza autentica con viste eccezionali sulle montagne e sulla città.
Questo hotel a 4 stelle, pet-friendly e adatto alle famiglie, dispone di una splendida piscina coperta, una sauna rilassante e camere ben attrezzate con balcone, ideali per chi cerca un soggiorno confortevole con piscina.

L'Hotel Vilpianerhof si trova a Vilpiano, a 13,5 chilometri dai Giardini di Castel Trauttmansdorff e a 13,7 chilometri dal Museo Touriseum.
Questo hotel 4 stelle offre un'area benessere con piscina coperta, vasca idromassaggio, sauna e hammam, oltre a una piscina all'aperto stagionale e un centro fitness, ed è un'ottima scelta per chi cerca una vacanza con piscina.

L'Hotel Magdalener Hof si trova in una zona tranquilla alla periferia di Bolzano, a breve distanza in auto dal centro città e dalla stazione ferroviaria, offrendo un rifugio sereno con vista panoramica sulle Dolomiti.
Questo hotel a 4 stelle vanta una splendida piscina all'aperto, ideale per rilassarsi dopo aver esplorato la regione, oltre a un giardino, una terrazza e un ristorante che serve cucina locale e italiana.

A soli 800 metri dal Mercatino di Natale di Bolzano e 1,4 km dal Monumento alla Vittoria, il Castel Hörtenberg è un hotel a 5 stelle a Bolzano.
Questo hotel offre lussuosi servizi, tra cui un centro spa, una terrazza solarium e una piscina all'aperto, ideale per una fuga rilassante con piscina.

Immerso a Nova Ponente tra prati e boschi, l'hotel si trova a 15 chilometri dalla rinomata area sciistica di Obereggen e vicino a sentieri naturalistici.
Questo hotel a 4 stelle offre un'esperienza di lusso con una splendida vista sulle Dolomiti, una spa moderna, saune, una piscina coperta riscaldata e deliziosa cucina gourmet con ingredienti locali e biologici, ideale per una vacanza con piscina.

Situato a Caldaro sulla Strada del Vino, l'Hotel Weingut Klosterhof si trova a 14,5 chilometri dall'Aeroporto di Bolzano e a 32 chilometri da Castel Trauttmansdorff e dal Touriseum.
Questo hotel a 4 stelle con piscina all'aperto offre un centro benessere con sauna e vasca idromassaggio, un ristorante, un bar e camere dotate di WiFi gratuito, oltre a parcheggio privato.

A San Genesio Atesino, questo boutique hotel offre una vista panoramica sulla città e si trova a 14,5 km dall'aeroporto di Bolzano.
Goditi un soggiorno rilassante con accesso a una piscina all'aperto, una spa completa con piscina coperta, idromassaggio e hammam, oltre a un parco acquatico e un centro fitness.

Situato a Oberbozen, sull'altopiano del Renon, questo hotel boutique si trova a soli 100 metri dalla funivia per Bolzano, offrendo un accesso privilegiato a sport stagionali come sci, escursionismo e ciclismo.
Questo hotel a 4 stelle, ideale per famiglie e animali, vanta una piscina, una sauna, un centro benessere e un ristorante con vista sulle Dolomiti, oltre a camere dotate di radio, cassaforte e TV satellitare.

Nel cuore di San Nicolò d’Ega, questo hotel a 4 stelle offre un facile accesso alle piste da sci di Obereggen grazie a un servizio navetta gratuito, trovandosi a soli 200 metri dalla fermata dello ski bus.
L'Hotel Marica vanta un centro benessere completo con piscina coperta, sauna, bagno turco e un centro fitness, oltre a un ristorante che serve specialità locali e nazionali, e un giardino con area giochi per bambini.

A soli 965 metri dal centro di Pineta, la Gartenresidence Stephanie By Hotel Rotwand offre un soggiorno a Laives con facile accesso alle piste da sci di Obereggen e Alpe di Siusi (a 45 minuti di auto) e a Merano (a 30 minuti di auto).
Questa residenza per famiglie dispone di una piscina all'aperto, un giardino, un campo da tennis e la possibilità di gustare la cucina regionale e nazionale presso il ristorante dell'adiacente Hotel Rotwand, il tutto con la comodità di un parcheggio gratuito.

A Nova Ponente, questo hotel con piscina si trova a 20 chilometri dal Lago di Carezza e a 30 chilometri dall'Aeroporto di Bolzano.
Offre una spa completa con piscina coperta, vasca idromassaggio e sauna, oltre a un ristorante che serve cucina italiana, mediterranea e tedesca, con opzioni personalizzate per diete speciali.

Questo hotel a Caldaro sulla Strada del Vino si trova immerso nella campagna, a 5,5 chilometri dal Lago di Caldaro e a 4,5 chilometri da Appiano, lungo la rinomata Strada del Vino.
L'Hotel Weingarten, un hotel 3 stelle, offre un'ampia area benessere con piscine interna ed esterna, vasca idromassaggio e accesso gratuito, ideale per chi cerca una vacanza con piscina.

Situato ad Andrian, un quartiere noto agli intenditori, l'Hotel Garni Sonngart dista circa 19 chilometri dai Giardini di Castel Trauttmansdorff e dal Museo Touriseum, mentre l'aeroporto di Bolzano si trova a circa 11 chilometri.
Questo hotel 3 stelle offre una piscina stagionale all'aperto, un giardino curato e biciclette gratuite per esplorare i dintorni, con camere dotate di vista sulle montagne e balcone.

L'Hotel Christine a Gargazzone offre una vacanza rilassante a soli 9,1 chilometri dai Giardini del Castello di Trauttmansdorff e dal Museo del Touriseum.
Godetevi la piscina stagionale all'aperto, il parcheggio privato gratuito, la vista sulle montagne e le strutture per famiglie, perfetta per una fuga con piscina.

A Caldaro sulla Strada del Vino, il Gasthof Mondschein si trova a 16 chilometri dall'aeroporto di Bolzano, a 33 chilometri dai Giardini di Castel Trauttmansdorff e dal Museo del Touriseum.
Questo hotel a 3 stelle con piscina all'aperto offre camere climatizzate con balcone o patio, Wi-Fi gratuito, ristorante, bar e servizio di noleggio biciclette per esplorare la zona.

Immerso nei vigneti, lo Schloss Hotel Korb domina la Valle dell'Überetsch da una posizione privilegiata ad Appiano sulla Strada del Vino, offrendo viste panoramiche eccezionali.
Questo hotel 4 stelle, ideale per una vacanza con piscina, dispone di un lussuoso centro benessere con piscine interne ed esterne, sauna, jacuzzi e un ristorante gourmet, oltre a campi da tennis e un'ampia area parcheggio.

A 3 km da Bolzano, questo hotel a 3 stelle offre un accesso comodo alle piste da sci di Carezza e Latemar (15 km) e alle Dolomiti (entro 19 km).
L'Eggentaler dispone di camere anallergiche con arredi alpini, una piscina stagionale all'aperto, una vasca idromassaggio tutto l'anno e un giardino di 185 mq, perfetto per chi cerca una vacanza con piscina.

L'Hotel St. Justina Hof si trova ad Appiano sulla Strada del Vino, a 24 chilometri dai Giardini di Castel Trauttmansdorff e dal Museo Touriseum.
Questo hotel 3 stelle offre camere climatizzate con balcone, una piscina all'aperto con vista sulle montagne, vasca idromassaggio, sauna, spa e parcheggio gratuito, ideale per gli amanti del ciclismo.